Po ugotowaniu barszczu czy innej zupy buraczanej często zostajemy z miską ugotowanych buraków, które aż proszą się o drugie życie. Zamiast je marnować, możemy je z łatwością przekształcić w szereg pysznych i kreatywnych dań, wpisując się idealnie w ideę zero waste. W tym artykule pokażę Ci, jak z pozornie prostych resztek wyczarować prawdziwe kulinarne cuda, od szybkich sałatek po sycące kotlety i eleganckie przystawki.
Ugotowane buraki po barszczu to kulinarny skarb odkryj sposoby na ich pyszne wykorzystanie!
- Buraki po barszczu to idealna baza do sałatek, past, kotletów i dań na ciepło, wpisując się w ideę zero waste.
- Możesz je wykorzystać do przygotowania szybkich surówek z jabłkiem czy serem feta, sycących kotletów z kaszą jaglaną lub aromatycznych past kanapkowych.
- Tradycyjne buraczki zasmażane, różowe kopytka czy zapiekanki to świetne pomysły na obiad.
- Kluczowe dodatki to sok z cytryny, ocet balsamiczny, chrzan i czosnek, które przełamią słodycz buraków.
- Ugotowane buraki można przechowywać w lodówce lub zamrozić, by cieszyć się nimi dłużej.
- To cenne źródło żelaza, błonnika i witamin, więc ich niemarnowanie to korzyść dla zdrowia i portfela.
Buraki po barszczu dlaczego warto je wykorzystać?
W polskiej kuchni, zwłaszcza w okresie świątecznym, buraki są nieodłącznym elementem stołu. Gotujemy z nich barszcz czerwony, który jest podstawą wielu uroczystych posiłków. Co jednak zrobić z tymi ugotowanymi burakami, które zostają po odcedzeniu esencjonalnego wywaru? Wielu z nas, niestety, po prostu je wyrzuca, a to duży błąd! Wykorzystanie ich to nie tylko dowód na świadome podejście do gotowania w duchu zero waste, ale także szansa na odkrycie nowych, pysznych smaków.Dla mnie to kwintesencja polskiej tradycji kulinarnej, gdzie nic się nie marnuje, a każda resztka może zostać przekształcona w coś wyjątkowego. To właśnie w takich momentach, kiedy buraki po barszczu czekają na swoją kolej, objawia się prawdziwa kreatywność w kuchni. Niech te ugotowane warzywa staną się inspiracją do eksperymentów, a nie tylko kulinarnym dylematem.
Zero waste w polskiej kuchni: jak resztki zamienić w rarytas?
Wyrzucanie ugotowanych buraków to strata nie tylko potencjalnie smacznego posiłku, ale i cennych składników odżywczych. Buraki są bogate w żelazo, błonnik, kwas foliowy i witaminy, które wspierają nasze zdrowie. Postrzeganie ich jako "resztek" jest krzywdzące to pełnowartościowy składnik, który z łatwością można przekształcić w gwiazdę obiadu, kolacji czy śniadania. Warto pamiętać, że niemarnowanie jedzenia to nie tylko trend, ale przede wszystkim rozsądne zarządzanie domowym budżetem i dbałość o planetę.
Krótkie ABC przechowywania: jak zachować świeżość ugotowanych buraków?
Ugotowane buraki można przechowywać w lodówce przez kilka dni, co daje nam elastyczność w planowaniu posiłków. Najlepiej umieścić je w szczelnym pojemniku, aby nie wysychały i nie przejmowały zapachów innych produktów. Jeśli masz ich naprawdę dużo, świetnym rozwiązaniem jest mrożenie.
- W lodówce: Przechowuj w zamkniętym pojemniku do 3-4 dni.
- Mrożenie: Starte lub pokrojone w kostkę buraki możesz zamrozić w woreczkach strunowych lub pojemnikach. Będą idealne do zup, sosów czy kotletów nawet przez kilka miesięcy.

Szybkie i zdrowe sałatki z buraków
Sałatki to chyba najprostszy i najszybszy sposób na wykorzystanie ugotowanych buraków. Są nie tylko smaczne, ale i pełne wartości odżywczych, stanowiąc idealny dodatek do obiadu, lekką kolację czy zdrową przekąskę. Ich przygotowanie zajmuje dosłownie chwilę, a możliwości kombinacji są niemal nieograniczone.
Klasyka gatunku: surówka z jabłkiem, cebulą i majerankiem
To przepis, który pamiętam z dzieciństwa i który zawsze sprawdza się doskonale. Świeżość jabłka i ostrość cebuli idealnie przełamują słodycz buraków, a majeranek dodaje całości niezapomnianego aromatu.
- Składniki: Ugotowane, starte buraki, starte jabłko (najlepiej kwaśne), drobno posiekana cebula, 1-2 łyżeczki suszonego majeranku, sól, pieprz do smaku, odrobina oleju rzepakowego lub jogurtu naturalnego.
- Przygotowanie: Wszystkie składniki dokładnie wymieszaj. Dopraw solą, pieprzem i majerankiem. Jeśli wolisz lżejszą wersję, zamiast oleju użyj jogurtu.
Wytworna prostota: sałatka z rukolą, serem feta i orzechami włoskimi
Ta sałatka to dowód na to, że z prostych składników można stworzyć coś naprawdę eleganckiego. Słodycz buraków, słoność fety (lub sera koziego), lekka goryczka rukoli i chrupkość orzechów włoskich tworzą harmonijną kompozycję smaków i tekstur. To mój ulubiony sposób na szybki, ale wykwintny posiłek.
- Składniki: Cienko pokrojone lub starte buraki, garść świeżej rukoli, pokruszony ser feta (lub kozi), garść posiekanych orzechów włoskich.
- Dressing: Dobrej jakości oliwa z oliwek, ocet balsamiczny, sól, świeżo mielony pieprz.
- Przygotowanie: Na talerzu ułóż rukolę, na niej buraki, posyp fetą i orzechami. Całość polej dressingiem.
Zaskakujące połączenie: sałatka z ogórkiem kiszonym i odrobiną majonezu
Jeśli szukasz czegoś, co skutecznie przełamie słodycz buraków, ta sałatka będzie strzałem w dziesiątkę. Kwasowość ogórka kiszonego w połączeniu z delikatnym smakiem buraków i kremowością majonezu tworzy naprawdę intrygującą kompozycję. Dla lżejszej wersji, majonez możesz zastąpić jogurtem naturalnym.
Wystarczy pokroić ugotowane buraki w kostkę, dodać pokrojone w kostkę ogórki kiszone, posiekaną cebulę i wymieszać z majonezem (lub jogurtem). Doprawić solą i pieprzem.
Inspiracja śródziemnomorska: carpaccio z cienkich plastrów buraka z parmezanem i octem balsamicznym
To danie wygląda niezwykle efektownie, a jego przygotowanie jest banalnie proste. Cienko pokrojone buraki, niczym płatki, tworzą piękną bazę dla intensywnych smaków parmezanu i octu balsamicznego. Idealne jako przystawka, która zachwyci gości.
Ugotowane buraki pokrój w bardzo cienkie plastry (najlepiej na mandolinie). Rozłóż je na talerzu, skrop dobrą oliwą z oliwek i octem balsamicznym. Posyp płatkami parmezanu i świeżo mielonym pieprzem. Możesz dodać kilka listków rukoli dla dodatkowej świeżości.
Pasty kanapkowe i dipy z buraków
Pasty i dipy z buraków to fantastyczny sposób na urozmaicenie śniadań i kolacji. Są uniwersalne świetnie smakują na kanapkach, jako dodatek do świeżych warzyw, a nawet jako sos do grillowanych mięs czy warzyw. Ich intensywny kolor i bogaty smak z pewnością ożywią każdy stół.
Twój nowy ulubiony hummus: pasta z buraków i ciecierzycy z nutą kuminu
Hummus buraczany to kolorowa i aromatyczna alternatywa dla klasycznego hummusu. Połączenie słodyczy buraków z orzechowym smakiem tahini i orientalną nutą kuminu to prawdziwa uczta dla podniebienia. Jestem przekonany, że szybko stanie się Twoim nowym ulubieńcem!
- Składniki: 2 ugotowane buraki, 1 puszka ciecierzycy (lub 1 szklanka ugotowanej), 2 łyżki tahini, sok z ½ cytryny, 1 ząbek czosnku, ½ łyżeczki kuminu, 2-3 łyżki oliwy z oliwek, sól, pieprz.
- Przygotowanie: Wszystkie składniki umieść w blenderze i zmiksuj na gładką pastę. Jeśli pasta jest zbyt gęsta, dodaj odrobinę wody lub więcej oliwy. Dopraw do smaku.
Polska odpowiedź na pesto: smarowidło z buraków, słonecznika i czosnku
Ta pasta to moja autorska wariacja na temat pesto, która doskonale sprawdzi się na pieczywie czy jako dodatek do makaronu. Prażone nasiona słonecznika dodają jej chrupkości i głębi smaku, a czosnek i sok z cytryny pięknie podkręcają buraki.
- Składniki: 2 ugotowane buraki, ½ szklanki prażonych nasion słonecznika, 2 ząbki czosnku, 3-4 łyżki oliwy z oliwek, sok z ½ cytryny, sól, pieprz. Opcjonalnie: garść świeżej natki pietruszki.
- Przygotowanie: Wszystkie składniki zmiksuj w blenderze na pastę. Dopraw do smaku.
Pasta z pazurem: intensywny smak buraka przełamany chrzanem
Dla miłośników ostrzejszych smaków mam propozycję pasty z buraków z dodatkiem chrzanu. To idealny dodatek do wędlin, pieczonych mięs, jajek czy po prostu na kanapki, jeśli lubisz, gdy coś "szczypie" w język. Chrzan wspaniale równoważy słodycz buraków.
Ugotowane buraki zetrzyj na tarce o drobnych oczkach. Wymieszaj z 1-2 łyżkami świeżego chrzanu (lub tartym ze słoiczka), 2 łyżkami jogurtu naturalnego lub majonezu, sokiem z cytryny, solą i pieprzem do smaku.

Sycące kotlety i burgery z buraków
Jeśli szukasz pomysłu na wegetariański obiad, który będzie zarówno sycący, jak i pełen smaku, kotlety i burgery z buraków są doskonałym wyborem. Ich piękny kolor i bogaty aromat z pewnością zaskoczą i zachwycą każdego, nawet zatwardziałych mięsożerców. To świetny sposób na przemycenie warzyw do diety.
Niezawodny przepis: kotlety z buraków i kaszy jaglanej
Te kotlety to klasyka wegetariańskiej kuchni. Kasza jaglana świetnie wiąże składniki i dodaje im delikatnej, ale sycącej tekstury. To mój sprawdzony przepis, który zawsze wychodzi idealnie chrupiący na zewnątrz i miękki w środku.- Składniki: 2 ugotowane buraki (starte na grubych oczkach), 1 szklanka ugotowanej kaszy jaglanej, 1 jajko (lub 1 łyżka zmielonego siemienia lnianego z 3 łyżkami wody dla wegan), 3-4 łyżki bułki tartej, 1 mała cebula (drobno posiekana i zeszkolona), 1 ząbek czosnku (przeciśnięty), sól, pieprz, majeranek do smaku, olej do smażenia.
- Przygotowanie: W dużej misce połącz starte buraki, ugotowaną kaszę jaglaną, jajko (lub siemię lniane), zeszkloną cebulę, czosnek i przyprawy. Dokładnie wymieszaj masę. Jeśli jest zbyt luźna, dodaj więcej bułki tartej. Formuj niewielkie kotlety i obtocz je w bułce tartej. Smaż na rozgrzanym oleju na złoty kolor z obu stron.
Chrupiąca alternatywa: placki z tartych buraków i płatków owsianych
Te placki są lżejszą i szybszą alternatywą dla tradycyjnych kotletów. Płatki owsiane nadają im przyjemnej chrupkości, a buraki słodyczy i pięknego koloru. Idealne na szybki obiad lub kolację, podane z jogurtowym sosem.
- Składniki: 2 ugotowane buraki (starte na grubych oczkach), ½ szklanki płatków owsianych, 1 jajko, 2 łyżki mąki (pszennej lub innej), sól, pieprz, szczypta majeranku.
- Przygotowanie: Wszystkie składniki dokładnie wymieszaj. Formuj niewielkie placki i smaż na rozgrzanym oleju do uzyskania złocistego koloru.
Jak zrobić idealne burgery roślinne z buraczaną bazą?
Tworzenie idealnych burgerów roślinnych z buraków to sztuka, ale z kilkoma wskazówkami z pewnością Ci się uda. Kluczem jest odpowiednia konsystencja i bogactwo smaku. Ja często dodaję do masy buraczanej inne składniki, które wzbogacają teksturę i wartości odżywcze.
Aby burgery były sycące i dobrze się trzymały, do startych buraków dodaj ugotowaną ciecierzycę lub fasolę (rozgniecioną), a także pieczarki (drobno posiekane i podsmażone) dla umami. Nie zapomnij o świeżych ziołach, takich jak natka pietruszki czy kolendra, oraz wyrazistych przyprawach wędzona papryka, kumin, czosnek. Całość zwiąż jajkiem lub siemieniem lnianym i bułką tartą. Podawaj w ulubionej bułce, z chrupiącą sałatą, pomidorem i ulubionym sosem na przykład jogurtowo-czosnkowym.Buraki na ciepło tradycyjnie i nowocześnie
Buraki na ciepło to kategoria, która oferuje zarówno klasyczne, sprawdzone smaki, jak i nowoczesne, zaskakujące połączenia. Od tradycyjnych buraczków zasmażanych, które pamiętamy z domowych obiadów, po kreatywne zapiekanki czy kopytka możliwości jest naprawdę wiele, a każda z nich warta jest spróbowania.
Powrót do korzeni: klasyczne buraczki zasmażane jak u babci
To jest przepis, który przenosi mnie w czasie do kuchni mojej babci. Proste, ale absolutnie genialne w swojej prostocie. Idealny dodatek do każdego obiadu, zwłaszcza do ziemniaków i mięsa.
- Składniki: 2 ugotowane buraki (starte na grubych oczkach), 1 łyżka masła, 1 łyżka mąki pszennej (do zasmażki), 1-2 łyżki soku z cytryny (lub octu jabłkowego), 1 łyżeczka cukru, sól, pieprz do smaku.
- Przygotowanie: Na patelni rozpuść masło, dodaj mąkę i zrób jasną zasmażkę. Dodaj starte buraki, dokładnie wymieszaj. Dopraw sokiem z cytryny (lub octem), cukrem, solą i pieprzem. Podgrzewaj przez kilka minut, aż smaki się połączą.
Kreatywna odmiana: różowe kopytka buraczane, które zachwycą rodzinę
Różowe kopytka to prawdziwa gratka dla oka i podniebienia! Dodanie startych buraków do ciasta na kopytka nadaje im nie tylko piękny, intensywny kolor, ale także delikatny, słodkawy smak. To świetny sposób na przemycenie warzyw do ulubionego dania dzieci i dorosłych.
Aby je przygotować, po prostu dodaj około szklanki drobno startych, ugotowanych buraków do tradycyjnego ciasta na kopytka (ugotowane ziemniaki, mąka, jajko). Ugnieć ciasto, formuj wałeczki i krój kopytka. Gotuj w osolonej wodzie, aż wypłyną. Podawaj z roztopionym masłem i bułką tartą, sosem grzybowym lub po prostu z jogurtem naturalnym.
Pomysł na zapiekankę: buraki w warstwach z ziemniakami i serem
Zapiekanka to zawsze dobry pomysł na sycący i rozgrzewający obiad. Warstwowa kompozycja z buraków, ziemniaków i sera to prawdziwa uczta smaków i tekstur. Możesz eksperymentować z różnymi rodzajami sera, aby dopasować ją do swoich upodobań.
- Składniki: Ugotowane buraki (pokrojone w plastry), ugotowane ziemniaki (pokrojone w plastry), 1 cebula (pokrojona w piórka), ser (np. feta, kozi, żółty starty lub pokruszony), 200 ml śmietany 18% lub jogurtu naturalnego, sól, pieprz, tymianek.
- Przygotowanie: Naczynie żaroodporne posmaruj tłuszczem. Układaj warstwami: ziemniaki, buraki, cebula, ser. Każdą warstwę doprawiaj solą, pieprzem i tymiankiem. Zalej śmietaną/jogurtem. Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C przez około 25-30 minut, aż ser się roztopi i zapiekanka będzie złocista.
Przeczytaj również: Jaka zupa na kościach wieprzowych? Przepisy i bulion jak u babci!
Jak podkreślić smak buraków? Kluczowe triki i dodatki
Buraki, choć smaczne same w sobie, potrafią być jeszcze lepsze, gdy odpowiednio podkreślimy ich smak. Kluczem jest przełamanie ich naturalnej słodyczy i dodanie nuty kwasowości, ostrości lub aromatycznych ziół. Dzięki temu zyskają głębię i złożoność, stając się prawdziwą gwiazdą na talerzu. To proste triki, które zawsze stosuję w swojej kuchni.
Sekret idealnego smaku: czym doprawiać buraki, by nie były nudne?
Aby buraki nie były mdłe i nudne, zawsze pamiętaj o dodaniu elementu kwasowego. To on sprawia, że ich słodycz jest zbalansowana, a smak staje się bardziej wyrazisty. Oprócz tego, kilka dobrze dobranych przypraw potrafi zdziałać cuda.
- Sok z cytryny: Niezbędny! Dodaje świeżości i przełamuje słodycz.
- Ocet balsamiczny: Nadaje głębi i delikatnej słodyczy z nutą kwasowości.
- Chrzan: Dodaje ostrości i charakteru, idealny do past i sałatek.
- Czosnek: Podkreśla smak i dodaje aromatu.
- Kumin: Wprowadza orientalną nutę, świetny do hummusu.
- Majeranek: Klasyczny dodatek do buraczków zasmażanych.
- Koperek i natka pietruszki: Świeże zioła zawsze ożywiają danie.
Najlepsze duety: z czym łączyć buraki, by stworzyć mistrzowskie danie?
- Ser feta/kozi: Słoność sera idealnie kontrastuje ze słodyczą buraków.
- Jabłko: Kwaśne jabłko dodaje świeżości i chrupkości.
- Orzechy włoskie: Chrupkość i orzechowy smak doskonale komponują się z burakami.
- Ciecierzyca/kasza jaglana: Świetne bazy do kotletów i past, dodają sytości.
- Ogórek kiszony: Kwasowość ogórka przełamuje słodycz buraków.
- Śledź: Klasyczne połączenie w polskiej kuchni, np. w sałatkach.
